L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux

Lors d'une ballade en forêt avec leur chevaux, Grace et Judith sont percutée par un camion, Seule Grace et son cheval, Pilgrim, s'en sorte, mais pas vraiment indemne. La jeune fille se fait amputer d’une jambe, tandis que Pilgrim subit de multiple blessure. Dans les deux cas ils se retrouvent également atteint moralement, la jeune fille se laisse dépérir et le cheval devient fou.
Ne pouvant supporter cette situation plus longtemps, Annie McLean, la mère de Grace, décide de prendre les chose en mains et d’aller à la rencontre d’un chuchoteur, Tom Booker, pour soigner l’équidé, mais aussi sa fille.